Hauban, serre-patins, fond de jante, pivot de fourche, embout de cintre, dérive-chaîne... les termes techniques concernant le vélo ne manquent pas et il est parfois difficile, lorsqu'on pédale en amateur, de s'y retrouver.
Il y a les différents types de vélo, les parties, les accessoires, le matériel d'entretien alors pour savoir de quoi on parle exactement lorsqu'on évoque un demi-vélo, une clé à rayon ou un collier de tige de selle, l'office québécois de la langue française met à disposition sur son site un lexique du vocabulaire cycliste. Chaque terme y est définit, accompagné de la traduction anglaise et d'une précision quant au domaine concerné (sport, outillage, loisir...). Certaines définitions sont également agrémentées d'une photo pour plus de clarté. De quoi y voir un peu plus clair à l'heure où le cyclisme gagne en popularité et où l'offre en la matière tend à se diversifier de plus en plus.
(Source CarFree.free.fr)
Déposer un commentaire
Alerte de modération
Alerte de modération