
A faire pâlir le Capitaine Kirk de la série Star Trek, à rendre jaloux le Surfeur d'Argent tout en rendant envieux le légendaire Force Rouge de Bioman, la veste féminine IXS Cloe part à la conquête du monde disco en proposant à toutes les motardes et scootéristes différentes couleurs plus « flashy » les unes que les autres.