Disponible aussi bien en version cabriolet que coupé et avec les moteurs 71 ch et 84 ch, la série limitée (300 exemplaires) Zadig&Voltaire repose sur la finition Passion. S'y ajoute la décoration de la partie visible de la cellule tridion qui peut être soit noire avec motifs argent, soit argent avec motifs noirs. La teinte anthracite mat recouvre le reste de la carrosserie hormis les coques de rétroviseurs qui arborent un jaune voyant. Les optiques titane Brabus et le logo smart by Zadig&Voltaire sous les rétroviseurs et sur la malle parachèvent la personnalisation. À l'intérieur, la sellerie cuir à surpiqûres jaune habille les sièges dont les appuis-tête sont frappés des logos de la marque de prêt à porter. Une broderie jaune à l'arrière des sièges rappelle aux suivants que ce n'est pas une Smart classique qu'ils précèdent, elles s'accordent aux cerclages des instruments eux aussi de couleur jaune.


De série, la Z&V reçoit le pack vision, le système de navigation/multimédia, l'horloge et le compte-tours tandis que les jantes en 15'' sont celle de la ligne Passion. Chaque client aura également droit à une montre homme et une montre femme exclusives livrées avec la voiture. Les prix débutent à 17 100€ (-200€ de bonus) pour le coupé 71 ch et vont jusqu'à 20 450€ pour le cabrio 82ch.